Dritte Tag

Hello, tjrs en direct du lobby, 23h24. Longue journée aujpourd'hui... début du tournoi!

On commence par arbitrer un match d'enfants de l'école secondaire. Il faut savoir que ce tournoi de beach compte 4 catégories: international, université, école secondaire, école primaire. Avec chaque fois 4-6 équipes par catégorie. L'arbitrage est normalement fourni par les tchoukongais mais on a proposé de les aider et Stephan et Guenther ont arbitré. J'aimerais bien vous présenter l'équipe mais souvent le matin on a que le temps de manger et sortir et le soir chacun vaque à ses occupations.. mais j'espère bien leur faire écrire un petit texte avec photo ces prochains jours...

Les enfants jouent vraiment bien pour leur âge et le peu de tchouk qu'ils connaissent. Comme les taiwanais ils sont très agiles et sautent super haut.. si les tchoukongais continuent ainsi ils auront de belles équipes dans 4-5 ans. Ensuite arrive l'équipe taiwanaise qu'on affrontera en premier. On sait que ce sera dur genre impossible.. alors on prend cela comme un entraînement et pour se faire plaisir sans stresser sur le résultat. C'est qune équipe très jeune et bien plus débutante que celles qui seront au warm up. Au warm up ce sera vraiment les meilleures équipes. Les taiwanais commencent à s'échauffer... puis font des diagonales. d'abord statiques puis avec saut par dessus la zone... la base quoi.... assez impressionant.... puis le match commence.. on a très peu eu le temps de parler tactique mais les autrichiens ont un système intéressant.. le centre centre vient systématiquement sur la 3ème passe.... Bien sûr il faut un joueur qui a le physique et qui est polyvalent. Chez nous c'est clairement Stephan qui attaque super bien et a une défense et un physique plus que correct. Cela permet vraiment de mettre plus la défense dans le vent que si l'on attaque qu'à deux. Et cela permet au bon attaquent qui est au centre de varier tirs gauche et droite et sur deux cadres différents.... effiace pour n bon attaquant...

Moi je pars dans l'idée de faire un gros match de défense et imagine pas marquer un point... mais c'est le contraire qui se produit! En effet les attaquants évitent systématiquement de tirer sur moi voir dans mon périmètre... ils tirent par contre souvent sur mon coéquiper de droite qui défend bien moins qu'il défend. Benny en effet semble avoir encore un peu peur des balles (il a 16 ans aussi...) et semble pas trop en phase de pouvoir bloquer les taiwanais. Je sais pas si je suios fiché à taiwan ou c'était juste un hasard mais j'ai vraiment rien à défendre pendant quasi toute la première période... (2x10 minute pour le match au total) par contre alors que j'ai merdé tout mes tirs d'échauffement je plante 2 fois au début et encore une fois plus tard des petits tirs à 30 à raz la zone...qui tombent vraiment derrière la ligne (enfin le tuyau...) sous les yeux des taiwanais ébahis.... Assez content de moi....On doit prendre dans les 7 points dans la première période. Ils ralentissent ensuite et on joue aussi un peu mieux pour finir avec 11 points d'écart... le coach taiwanais un type très sympa malgré qu'il parle peu anglais viendra d'ailleurs s'excuser à la fin: "It's young players..." non pas qu'ils jouent mal... mais qu'ils ont eu l'impolitesse de nous planter une telle différence.. le gentil taiwanais gentleman des courts ne fait jamais cela.. il met que 3-4 points d'avance et gère... afin de pas humilier l'autre... Mais nous on est plutôt contents du match.. on a mis de jolis points.. jolies actions collectives.. bon entraînement pour la suite qu'on prévoit moins dure....

On regarde les matchs suivants tout en mangeant le lunch offert par les tchoukongais.. ce qui oblige les 3 jeunes à gôuter bien à leur désespoir la nourriture locale.. eux qui se sont réfugiés dans les petits au déjeuner et macdo et kfc le soir... doivent magner baguette et oser gouter le riz mélé de champignons et masses gélatineuses non identifiées...

Je vais féliciter la responsable des arbitres pour la qualité de l'arbitrage.. lors de notre match-- à part une erreur (balle déviée en défense qui touche un attaquant et point accordé...) c'était excellent et lors des matchs suivant je vois que les arbitres voient les 4 passes.. sont stricts sur les pénétrations..... sont rapides et décidés.. concentrés... cela fait plaisr à voir des sportifs qui viennent d'autres sports mais qui se donnent tant de peine pour comprendre un nouveau sport et l'arbitrer avec une concentration qu'enviraient bcoup de nos arbitres.... si je dis cela c'est car on a du cruellement déchanter par la suite....

Ensuite vient la rencontre avec Macao (pour les nuls en géo la carte de visite express de Macao c'est: 1h de bateau de HK, plein de casinos, anciennement portugais, zone administrative spéciale chinoise depuis environ 10 ans je crois). L'équipe est bien débutante mais a des qualités physiques. Je conseille donc qu'on défende bien à un mètre de la zone car les tirs seront hauts et forts. On commence le matche de manière peut-être un peu légère car on a de la peine à creuser alors que l'autre équipe a vraiment des lacunes défensives et offensives.. on fait pas mal de petites fautes.. des points perdus.. des gènes entre défenseurs... ensuite ce qui devient vite pénible c'est l'arbitrage.. comme au match précédent on défend une balle par déviation qui touche un macatchoukeur... l'arbitre siffle point.. on lui explique que c'est pas la règle.... il dit ok... mais c'est point... on perd un peu les nerfs qu'une règle de base ne soit pas connue.. et surtout que personne semble vouloir nous écouter... d'autant plus que le match est serré et on sent qu'on peut le gagner... ensuite c'est juste un des plus beaux cadres que j'ai jamais vu .... la balle part bien en-haut à 90 nous on va tranquillement ramasser la balle sûrs de notre fait... mais non l'arbitre siffle point... on dit non c'est cadre.. c'est juste pas contestable c'est le cadre parfait.. l'arbitre dit non... en plus voilà que la table d'arbitrage se trompe d'équipe ensuite et met des points pour les autres.. cela fait bcoup... on s'énerve un peu.... je demande aux responsables du tournoi pourquoi on suit pas les règles.. ils me disent ok on en parle ce soir au meeting.. la mi-temps arrive... les anciens essayent de calmer les plus jeunes.. on leur explique que c'est pas les arbitres qui nous feront perdre le match... on a la force et la technique pour gagner même avec ces fautes contre nous... Le match reprend.. on attaque et un petit cadre est sifflé... on sait pas si on doit rire ou pleurer... mais on se dit allez... les arbitres ont appris et arbitrent juste maintenant.. c'est bien mieux pour le match.... on fait pas mal de fautes et le matche est serré.. on le gagne finalement de 4 points je crois.... on le gagne je sais mais pas regardé le score...

Ensuite commence la diplomatie... on parle consécutivement avec la cheffe des arbitres et sa traductrice... un responsable du tournoi... entre nous... On comprend que les tchoukongais ont une approche radicalement différente de l'arbitrage... et aussi du tchouk... Pour eux l'arbitre décide seul et ne doit jamais remettre en question sa décision. On est un peu surpris.. nous qui sommes habitués à l'auto-arbitrage... aux accords entre équipes pour dire qu'un point est marqué ou perdu. Eux pensent que l'arbitre ne doit pas se laisser influencer et notamment car ils sont débutants ils doivent s'imposer. En fait les tchoukongais croient que l'on veut influencer l'arbitre dans notre sens. On explique que c'est une méconnaissance des règles qu'on signale et pas une différence d'appréciation (le cadre et la balle touchée par l'attaquant sont manifestes.. il y que les coonséquences de ces cas qui sont arbitrés faux... ). On explique aussi que souvent c'est l'équipe qui bénéficie de la décision qui l'over rule. Un défenseur qui sent la balle toucher le sol le signale... un attaquant qui voit tomber son tir dans la zone... Alors croyez bien que cela on l'a dit dix fois avec dix exempls différents mais ils ont pas compris.. car apparemment pour eux cela n'existe pas.. une équipe qui influence l'arbitre à ses dépends... c'est tellement inimaginable que chaque fois que l'on parlait de cela ils répondaient que les arbitres doivent pas se laisser influencer... On a aussi dit qu'ils pouvaient remettre la balle si il y avait doute. Ils nous disent qu'ils ont lu cela dans les règles internationales mais ils trouvent idiots. Les deux arbitres doivent selon eux demander un temps mort, se concerter puis décider... il est important de décider... Là encore une vision bien différente de la nôtre...

Alors imaginez bien qu'on est tiraillés.... heureux de leur accueil.. de leurs efforts.. de leurs réeeles qualités... on ne veut pas non plus les offenser... leur manquer de respect.. jouer les occidentaux paternalistes qui savent tout... on sait aussi que c'est pas le point central.. au craignait par exemple bien plus un aribtrage lâche des pénétr....

En même temps onaimerait aussi leur faire partager notre vision du tchouk.. que ce sport n'est pas qu'une technique mais aussi un état d'esprit... un autre rapport entre les équipes.. entre les joueurs et l'arbitre... on veut aussi éviter qu'ils soient déroutés s'ils jouent en international avec des gens qui sont dans l'esprit tchouk...

Doit-on leur laisser totalement arranger le tchouk à leur sauce ou doivent-ils intégrer ce qu'on considère comme l'esprit général du sport? Qui sont les plus arrogants... ceux qui veulent faire comme ils ont envie... ou ceux qui veulent que les nouveaux se plient à leur règles?

Ceci dit tout est rentré dans l'ordre. Les arbitres comme les équipes progressent vite ici et ont vraiment l'envie de bien faire c'est très gratifiant. Nous en contre partie on accepte qu'à HK cela sert à rien d'aider un arbitre pendant un match.. voir c'est mal vu. Compromis :)

On assiste ensuite à un match des femmes.. enfin chez des filles vu leur âge.... entre taiwan et HK. Je suis frappé par le bas niveau du jeu. Les tirs notamment sont très stéréotypés et les passes très lentes.. les plus mysogyine y verront encore la preuve de la différence femme homme en faveur du dernier.. j'y vois autre chose.. hier on a vu les handballeuses chinoise et handkongaises jouer.. impressionant... la plupart font 1m80 chez les chinoises maisbien moins chez les handkongaises.. mais elles ont une volonté.... une agressivité.... une technique qui n'a rien à voir avec les tchoukeuses.. bien sûr on ne peut comparer des jeunes étudiantes qui font cela pour le fun et des femmes qui sont probablement semi voir pros. Mais cela montre une chose.. des femmes bien motivées et entraînées présentnt un sport qui est juste magnifique de maitrise et de rapidité.... quel contraste avec le match de tchouk qui ressemblait plus à de la baballe à la récré malgré qq belles actions... On en parlant entre nous et il semble que le coach taiwanais soit d'accord (Faudra que j'aille en causer avec lui) le tchouk féminin n'est vraiment pas assez encouragé.. poussé... mis en valeur... ces tchoukeuses ont toutes un potentiel.. la plupart sont des sportives accomplies d'autres sports... faut juste que qq un les entraine sérieusement sur les gestes. la tactique.. la rapidité d'attaque... je pense que pour cela en Suisse on a fait pas mal de progrès et on peut encore améliorer.. déjà le jeu mixte et l'équipe suisse féminine de championnats poussent les femmes à leur meilleur niveau mais il s'agit aussi de donner des challenges aux équipes... J'ai l'impression que dans bcoup de pays la tchouk féminin est un jeu et pas un sport... j'espère qu'on trouvera des solutions dand le futur pour que les tchoukeuses aient vraiment l'opportunité de développer leur potentiel.. du boulot pour nous et les autres fédés

On a vu ensuite l'équipe de HK qui est légérement meilleure que celle de Macao.. on aura donc du boulot.. cela sera serré pour accéder à la finale face aux taiwanais... on verra bien... on oublie pas non plus que l'on a un autre grand tournoi la semaine prochaine....

En tout cas c'est vraiment génial de voir ces nouveaux joueurs de tchouk.. l'enthousiasme.. l'accueil... l'éclosion de qq chose.. j'espère que les responsables et les jeunes continueront... car ils ont vraiment bcoup a apporter à notre sport.. moyennant bien sûr qqq compromis sur nos visions :)

Ce soir on était tous invités à un BBQ... ici cela veut dire aller dans un resto ou un cuistot passe de temps en tempds vous proposer une brochette de canard.... poulet..etc pendant que vous allez chercher vos garnitures dans un grand buffet.. cela va des sushis au saumon.. les desserts.. les pattes de poulet.. très sympa...

Demain petit déj 8h, arbitrage et un match important face aux tchoukongais...

La suite en photos